IMAGEN de la ciudad - una pequeña historia de éxito
Es una pequeña e increíble historia de éxito para StadtBILDes y teniendo en cuenta que esta popular revista está entrando en su 23º año, no parece haber un final a la vista.
A mediados y finales de los años 90 surgieron literalmente las revistas municipales de Görlitz. Además del ya tradicional “Mosaik de Görlitz”, que entonces era financiado por la asociación de turismo, también entraron en escena títulos como “Der Türmer” y luego “Der Whispering Arch”. Sin olvidar el “Regio-Live-Report” y el “Heimat-Echo”.
Hoy en día es difícil creer cuánto esfuerzo técnico se requirió para producir estas revistas. Las cantidades de datos de aquella época no eran en absoluto manejables para la generación informática de aquella época. Durante las noches, los datos se almacenaban en “discos zip” en oficinas llenas de humo para ser entregados a las imprentas.
A mediados y finales de los años 90 surgieron literalmente las revistas municipales de Görlitz. Además del ya tradicional “Mosaik de Görlitz”, que entonces era financiado por la asociación de turismo, también entraron en escena títulos como “Der Türmer” y luego “Der Whispering Arch”. Sin olvidar el “Regio-Live-Report” y el “Heimat-Echo”.
Hoy en día es difícil creer cuánto esfuerzo técnico se requirió para producir estas revistas. Las cantidades de datos de aquella época no eran en absoluto manejables para la generación informática de aquella época. Durante las noches, los datos se almacenaban en “discos zip” en oficinas llenas de humo para ser entregados a las imprentas.
El primer número de “StadtBILDes” se publicó a finales de enero de 2000 y constaba de 28 páginas y sigue siendo una leyenda entre los coleccionistas. Pero estilísticamente era un horror según los estándares actuales.
La característica distintiva de las revistas y anuarios StadtBILD en aquella época era el color especial desarrollado por la imprenta Dünnbier en las páginas interiores.
La característica distintiva de las revistas y anuarios StadtBILD en aquella época era el color especial desarrollado por la imprenta Dünnbier en las páginas interiores.
A mediados de la década de 2000, el mercado de la impresión se desarrolló rápidamente y los precios de los productos impresos casi se desplomaron debido a la elevada oferta.
Las imprentas online crecieron como setas y se desató una verdadera guerra de precios en el ámbito de los folletos, que se distribuyeron y exhibieron por todas partes en cantidades gigantescas. Para contrarrestar esta verdadera sobresaturación de papel basura, la editorial creó la revista juvenil “Nightliner” en un nuevo formato de bolsillo (DIN A6).
Las imprentas online crecieron como setas y se desató una verdadera guerra de precios en el ámbito de los folletos, que se distribuyeron y exhibieron por todas partes en cantidades gigantescas. Para contrarrestar esta verdadera sobresaturación de papel basura, la editorial creó la revista juvenil “Nightliner” en un nuevo formato de bolsillo (DIN A6).
Pero este desarrollo también tuvo sus ventajas para StadtBILD. Debido a la caída de los precios de impresión en comparación con los primeros años, ahora era posible imprimir la revista completa a todo color sin aumentar los precios publicitarios para los anunciantes. Pero por supuesto teníamos que
el diseño se adaptó a las nuevas posibilidades, las numerosas plantillas de anuncios se cambiaron de monocromáticas a cuatricromías y el ritmo tenía que ser favorable debido al volumen de impresión.
Los precios asegurados cambiarán de bimestrales a mensuales.
Con el número 40 había llegado el momento. Se creó un diseño completamente nuevo y contemporáneo y se completó la transición de la marca palabra-imagen a la marca "StadtBILD". También participó el artista de Görlitz Andreas Neumann-Nochten, quien en su momento también contribuyó con caricaturas para la “mariposa de la cultura” removible. Sin embargo, el “Kulturfalter” fue más bien una solución temporal, ya que para muchos habitantes de la ciudad era importante conocer los aspectos más destacados de la cultura de la ciudad europea en un producto impreso mensual.
Por eso se tomó la decisión lógica de desarrollar una revista cultural propia para la Alta Lusacia, el “kulturrosso”.
Durante este tiempo la colaboración con el Dr. Ernst Kretzschmar, que durante muchos años había escrito esporádicamente para StadtBILD, se intensificó. El primer proyecto fue el libro: “Görlitz
como ciudad guarnición prusiana”, que había estado escondida durante años en el cajón de una editorial de los antiguos estados federados. Siguió la serie de publicaciones sobre plazas y calles de Görlitz con el volumen 1, Postplatz, el volumen 2, Berliner Straße y el volumen 3, Obermarkt.
el diseño se adaptó a las nuevas posibilidades, las numerosas plantillas de anuncios se cambiaron de monocromáticas a cuatricromías y el ritmo tenía que ser favorable debido al volumen de impresión.
Los precios asegurados cambiarán de bimestrales a mensuales.
Con el número 40 había llegado el momento. Se creó un diseño completamente nuevo y contemporáneo y se completó la transición de la marca palabra-imagen a la marca "StadtBILD". También participó el artista de Görlitz Andreas Neumann-Nochten, quien en su momento también contribuyó con caricaturas para la “mariposa de la cultura” removible. Sin embargo, el “Kulturfalter” fue más bien una solución temporal, ya que para muchos habitantes de la ciudad era importante conocer los aspectos más destacados de la cultura de la ciudad europea en un producto impreso mensual.
Por eso se tomó la decisión lógica de desarrollar una revista cultural propia para la Alta Lusacia, el “kulturrosso”.
Durante este tiempo la colaboración con el Dr. Ernst Kretzschmar, que durante muchos años había escrito esporádicamente para StadtBILD, se intensificó. El primer proyecto fue el libro: “Görlitz
como ciudad guarnición prusiana”, que había estado escondida durante años en el cajón de una editorial de los antiguos estados federados. Siguió la serie de publicaciones sobre plazas y calles de Görlitz con el volumen 1, Postplatz, el volumen 2, Berliner Straße y el volumen 3, Obermarkt.
hasta dLa serie de publicaciones del Dr. A Ernst Kretzschmar se le unió la serie de publicaciones StadtBILD con títulos como “Más allá del Neiße”, los nombres de las calles de Görlitz, pero también la popular serie del Sr. Riedel sobre la historia de los tranvías de Görlitz.
En 2015 comenzó el proyecto "Aenigma Aurea", una triología de aventuras en torno a Görlitz.
Además de los numerosos libros, nuestros calendarios anuales son muy populares.
Desde 2001 publicamos anualmente el calendario “Vistas históricas de Görlitz” y desde 2004 el calendario fotográfico de gran formato “Görlitz - Ciudad cultural en el corazón de Europa”.
Particularmente popular es el calendario artístico de Günter Hain en formato Din A2, que se publica cada dos años. Las reproducciones de las acuarelas del ciudadano de honor brillan una y otra vez desde 2006 y en los últimos años como calendario bienal.
Desafortunadamente, aquí no hay suficiente espacio para presentar todos los productos, como los populares calendarios de cupones, las vacaciones de Görlitz, los Gastliches Görlitz, la boda de ensueño y mucho más.
En cualquier caso, encontrarás muchos productos en nuestra tienda. ¡Disfruta navegando!
El equipo de StadtBILD-Verlag
